"contanto" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*kom",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "com",
      "com#Latin:_with"
    ],
    [
      "cum",
      "cum#Latin"
    ],
    [
      "con",
      "con#Old_Galician-Portuguese"
    ],
    [
      "com",
      "com#Portuguese"
    ],
    [
      "*só",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/só"
    ],
    [
      "*sei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/sei"
    ],
    [
      "tam",
      "tam#Latin"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tos"
    ],
    [
      "-tus",
      "-tus#Latin:_adverb"
    ],
    [
      "tantus",
      "tantus#Latin"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Old_Galician-Portuguese"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Portuguese"
    ],
    [
      "com",
      "com#Portuguese"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "com<t:with>",
        "4": "tanto<t:as much>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"com\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"con\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"com\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"gloss\" : \"as much\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*só\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"tam\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"adverb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*teh₂-n̥t-os\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"tantus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"tanto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"tanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"contanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"contanto\">\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "com<t:with>",
        "4": "tanto<t:as much>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
  "forms": [
    {
      "form": "comtanto",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "contanto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tan",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "english": "“That is. We shall and we shall not. I mean. Regardless, provided, etc. It’s in agreement.”",
          "ref": "1938, Graciliano Ramos, “Cadeia [Jail]”, in Vidas Seccas [Barren Lives], Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, page 39:",
          "text": "— Isto é. Vamos e não vamos. Quer dizer. Emfim, comtanto, etc. E’ conforme.",
          "translation": "“That is. We shall and we shall not. I mean. Regardless, provided, etc. It’s in agreement.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only used in contanto que"
      ],
      "id": "en-contanto-pt-conj-UsikNxfk",
      "links": [
        [
          "contanto que",
          "contanto que#Portuguese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõˈtɐ̃.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈtɐ̃.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "contanto"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*kom",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "com",
      "com#Latin:_with"
    ],
    [
      "cum",
      "cum#Latin"
    ],
    [
      "con",
      "con#Old_Galician-Portuguese"
    ],
    [
      "com",
      "com#Portuguese"
    ],
    [
      "*só",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/só"
    ],
    [
      "*sei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/sei"
    ],
    [
      "tam",
      "tam#Latin"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tos"
    ],
    [
      "-tus",
      "-tus#Latin:_adverb"
    ],
    [
      "tantus",
      "tantus#Latin"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Old_Galician-Portuguese"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Portuguese"
    ],
    [
      "com",
      "com#Portuguese"
    ],
    [
      "tanto",
      "tanto#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "com<t:with>",
        "4": "tanto<t:as much>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"com\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"con\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"com\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"gloss\" : \"as much\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*só\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"tam\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"adverb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*teh₂-n̥t-os\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"tantus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"tanto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"tanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"contanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"contanto\">\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "com<t:with>",
        "4": "tanto<t:as much>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nOld Latin com\nLatin cum\nOld Galician-Portuguese con\nPortuguese com\nProto-Indo-European *sóder.\nProto-Italic *sei\nLatin tam\nProto-Indo-European *-tosder.\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *teh₂-n̥t-os\nLatin tantus\nOld Galician-Portuguese tanto\nPortuguese tanto\nPortuguese contanto\nFrom com (“with”) + tanto (“as much”).",
  "forms": [
    {
      "form": "comtanto",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "contanto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tan",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese compound terms",
        "Portuguese conjunctions",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with etymology trees",
        "Portuguese entries with etymon",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *só",
        "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "english": "“That is. We shall and we shall not. I mean. Regardless, provided, etc. It’s in agreement.”",
          "ref": "1938, Graciliano Ramos, “Cadeia [Jail]”, in Vidas Seccas [Barren Lives], Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, page 39:",
          "text": "— Isto é. Vamos e não vamos. Quer dizer. Emfim, comtanto, etc. E’ conforme.",
          "translation": "“That is. We shall and we shall not. I mean. Regardless, provided, etc. It’s in agreement.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only used in contanto que"
      ],
      "links": [
        [
          "contanto que",
          "contanto que#Portuguese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõˈtɐ̃.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈtɐ̃.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "contanto"
}